My Slowianie – Donatan-Cleo: letra y video

Esta canción polaca está teniendo mucho éxito en Polonia y algunos otros países europeos. El video es bastante provocativo y la canción muy pegadiza. Les dejamos la letra aunque al estar en polaco no podemos entender lo que dice, pero también tienen el video que es lo más interesante para verlo y escuchar la canción.

Video de My slowianie de Donatan-Cleo

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rr1DSgjhRqE[/youtube]

Letra de My slowianie de Donatan-Cleo

Cleo! Donatan!

Ref.:
My, S?owianie, wiemy, jak nasze na nas dzia?a,
Lubimy, jak poruszasz tym, co mama w genach da?a.
To jest ta gor?ca krew, to jest nasz s?owia?ski sen!

My, S?owianki, wiemy, jak u?y? mowy cia?a,
Wiemy, jak porusza? tym, co mama w genach da?a.
To jest ta s?owia?ska krew, to jest ta uroda i wdzi?k!

1. Mamy to, czego nie ma nikt inny,
Cenimy ten naturalny kszta?t.
Wódeczka lepsza ni? whisky i giny,
Najlepsze u nas, cokolwiek by? chcia?.

My na swojskiej ?mietanie chowane,
delikatne, rumiane jak chleb.
Nie ma lepszych od naszych S?owianek,
Ten, kto widzia? i próbowa?, ten wie!

Ref.:My, S?owianie, wiemy, jak nasze na nas dzia?a,
Lubimy, jak poruszasz tym, co mama w genach da?a.
To jest ta gor?ca krew, to jest nasz s?owia?ski sen!

My, S?owianki, wiemy, jak u?y? mowy cia?a,
Wiemy, jak porusza? tym, co mama w genach da?a.
To jest ta S?owia?ska krew, to jest ta uroda i wdzi?k!

To, co nasze jest, najlepsze jest, bo nasze jest (to!),
To, co nasze jest, najlepsze jest to nasze, wiesz? (to!)
To, co nasze jest, najlepsze jest, bo nasze jest (to!)
To, co nasze jest, najlepsze jest to nasze, wiesz (to!)

2.W genach mamy to, czego nie ma nikt inny,
Zje?d?aj? do nas z wielu ?wiata stron.
Tu dobra wódka i dobre dziewczyny,
Szukaj u nas idealnych ?on.

A nasze Panie nie maj? kompleksów,
Bo nie maj? powodów ich mie?.
A w teledysku nie ma podtekstów,
Jak nie wierzysz, to pojed? na wie?!

Ref.: My, S?owianie, wiemy, jak nasze na nas dzia?a,
Lubimy, jak poruszasz tym, co mama w genach da?a.
To jest ta gor?ca krew, to jest nasz s?owia?ski sen!

My, S?owianki, wiemy, jak u?y? mowy cia?a,
Wiemy, jak porusza? tym, co mama w genach da?a.
To jest ta s?owia?ska krew, to jest ta uroda i wdzi?k!

My wiemy jak!
Mmm, my wiemy jak, ooo!
Haha, ooo, my wiemy jak!

Letra traducida al español de My slowianie de Donatan-Cleo

Cleo! Donatan!

Ref. :
Nosotros, S ? Owianie , sabemos lo que nos nuestras obras,
Nos gusta mover ya que mamá está en nuestro ADN para dar una
Esta es la sangre del sol caliente, es los nuestros son de ensueño eslavo !

Nosotros, S ? Owianki , sabemos cómo en las venas cuerpo habla,
Sabemos cómo moverse ? lo que mamá está en nuestro ADN para dar una
Este es el s tronco arterial estrecho, esto es la belleza y la gracia k!

1 Tenemos lo que nadie más ,
Valoramos la forma natural de t
Vodka mejor que eso? whisky y ginebra,
El mejor de nosotros, lo que sea? querido.

Estamos en el pueblo – como la crema agria mantuvimos ,
fina , dorada y pan.
No hay mejor que la S ? Owianek ,
Cualquiera que haya visto y probado? , sabe !

Ref : Nosotros, S Owianie , sabemos lo que nos nuestras obras,
Nos gusta mover ya que mamá está en nuestro ADN para dar una
Esta es la sangre del sol caliente, es los nuestros son de ensueño eslavo !

Nosotros, S ? Owianki , sabemos cómo en las venas cuerpo habla,
Sabemos cómo moverse ? lo que mamá está en nuestro ADN para dar una
Este es el S tronco arterial estrecho, esto es la belleza y la gracia k!

Eso es lo que somos, lo mejor es , porque somos ( to! )
Eso es lo que somos , esto es lo mejor , ¿sabes? ( To! )
Eso es lo que somos, lo mejor es , porque somos ( to! )
Eso es lo que somos , esto es lo mejor , ya sabes ( to! )

2.In los genes que tenemos lo que nadie más ,
Rides aj ? a nosotros de muchas de las partes del mundo .
Este es un buen vodka y una buena chica,
Buscar en nuestro ideal? Él.

Y nuestro Señor no tienen ? complejos ,
Porque yo no tengo ? razones de su ciudad.
Y en el vídeo no hay subtexto ,
¿Cómo te lo crees reconocimiento? saber !

Ref : Nosotros, S Owianie , sabemos lo que nos nuestras obras,
Nos gusta mover ya que mamá está en nuestro ADN para dar una
Esta es la sangre del sol caliente, es los nuestros son de ensueño eslavo !

Nosotros, S ? Owianki , sabemos cómo en las venas cuerpo habla,
Sabemos cómo moverse ? lo que mamá está en nuestro ADN para dar una
Este es el s tronco arterial estrecho, esto es la belleza y la gracia k!

Sabemos cómo hacerlo!
Mmm , sabemos cómo, oh !
Haha , oh , sabemos cómo!

Nota: está traducido con Google Translate así que no tiene buena calidad y es solo una guía para que puedan entender la temática. En cuanta podamos conseguir una mejor publicación la pondremos aquí.

Deja un comentario